ایرانی و مصادر

حتما با زبان شیرین عربی(که البته وقتی در قالب تست و کنکور قرار گیرد می شود زبان زهرماری عربی) آشنا هستید یعنی یه جورایی هممون طعمش رو چشیدیم حالا از هر رشته ای که باشیم، زبانی سرشار از اعراب و ابواب و قواعد... که بسیارش با زبان فارسی صیغه ی اخوت خوانده و بد بر این فارس بیچاره هجوم آورده، در میان این همه ما خوشمان آمد گیر بدهیم به ابواب کمی ریز تر مصادر عربی، با تحقیقاتی که اینجانب انجام دادم به این نتیجه رسیدم مشکل عرب و عجم سابقه ی بس طولانی دارد محدود به یک بعد هم نیست از تفاوت های نژادی و فهم و درک گرفته تا همین مصدرها، ما ابتدا فکر می کردیم مشکل سر حفظ این مصادر و ابواب(افعال. استفعال. تفاعل. افتعال. تفعیل. مفاعلة. انفعال. تفعٌل.) ولی دیدیم خیر ایرانی جماعت نه تنها در تئوری بلکن در عمل هم با اینها مشکل دارد، اون هم مشکلاتی اساسی از اجتماعی و فرهنگی گرفته تا اداری و اخلاقی، حالا می پرسید چه طور؟! چه طور نداره که! همین واژه ی امضاء رو در نظر بگیرید،در این سیستم با کلاس بوروکراسی کشور روزانه چندتا حکم بودجه و غزل و نسب منتظر همین امضاءست؟! یا همین استخدام ببینید چندتا جوون پا در هوا می تونی دور و برت ببینی(البته خودت هم میتونی جزوشون باشی) که علاف همین باب استفعال؟! مثل این که این استفعال خیلی مشکل ساز، ببین چندتا از همین مدیران و وزیران و مسئولان دوچار خودکم بینی شدند و منسب خالی کردند و استعفاء  دادند! چرا راه دور بریم همین تربیة خودمون(البته اگه داشته باشیمش) تو کوچه خیابون، تاکسی، اتوبوس، مترو...هر دم از سویی نوایی می رسد، آدم اصلا کیف می کنه از تربیة همشهریش(من رو این قسمت یکم تامل می کنم و چند تا سوال واسم پیش میاد، چه طور ما به خودمون اجازه میدیم حالا به خاطر یه دقیقه خنده ی کاذب خودمون همشهریمون رو _جنسیتش فرق نمی کنه_ با یه تیکه ی ناجور با یه کلام نا  شایست انقدر خجالت زده بکنیم که...)!! یا همین واژه ی استغفار، چند نفرمون می تونیم از اون بالایی که دائم داره ما رو می بینه و ریز ریز کارمون دستش هست مثل آدم طلب استغفار کنیم و آدم تر از قبلی رو حرفمون بمونیم و عمرا سراغ خلافمون نریم؟! از همه مهم تر انتخاب، ببین همین واژه چقدر وضع مملکت رو بهم ریخنه از روحانی و غیر روحانی و چپی و راستی و بالایی و پایینی افتادن به جون هم، یکی میگه تو مرتدی! یکی میگه می خوام رضا شاه شم و کشف حجاب کنم و... هنوزم می خوای واست بگم عمرا اگه تموم بشه ولی ممکن حوصله ی تو تموم بشه. چقدر به این فرهنگستان زبان و ادب فارسی التماس کردیم، خواهش کردیم، خاک به سر شدیم، دست به تنور شدیم، ماست به صورت شدیم، گفتیم آقا انقدر گیر نده به این SMS ،انقدر گیر نده به این دات(.)، انقدر گیر نده به این کامپیوتر، بیا و این جماعت ایرانی رو از دست این مصادر خلاص کن، والا بلا ثواب داره، شما بگو نداره؟!

/ 17 نظر / 8 بازدید
نمایش نظرات قبلی
حمید

ما را رهایی نیست از این زبان در ضمن زبان عربی زبان بسیار شیرین و محکمی است. کاری به مردمی که عرب هستند نداشته باش ولی همه زیان شناسا این اعتقاد رو دارن که زبون عربی کامل ترین زبونه ولی اختلاط اون با فارسی جالب نیست علت تنفر ما از عربی آموزش مزخرف ان در مدارسه. یک سیستم اموزش مزخرف عربی که 99 درصدبچه ها رو از زبون قران متنفر می کنه

آرتو

...................... ..................................سلام ......................همیشه ..باید .....................بگذرد.

صدیقه

سلام عزیز لطفا بیا وب من و پیغام مریم جونو که براتون نوشته بخون . بدو بدو بدو [تایید][گل]

فریدون

سلام![گل] امیدوارم گرفتاریتون زود حل بشه براتون دعا می کنم. من یه مدت از بهترین دوران زندگیمو خدمت حاج اسماعیل دولابی گذروندم.شاید مقدار زیادی از مسلمونیمو از اون بزرگوار دارم.به قدر محو شخصیتش شده بودم که توی یک شب اگر حاج اسماعیل سه جا هم جلسه داشت می رفتم.می فرمود بابا ما هر جا می ریم شما هم هستید.اولین باری که حرفشو گوش کردم با این جمله شروع کرد که یه موقع از مرگ نترسیها!مرگ اینه که از این اتاق بری اون اتاق و لباساتو هم عوض کنی... واقعا دوسش داشتم.خدا رحمتش کنه. بعضی از حرفای که توی وبلاگ می زنم برگرفته از ایشونه. اما امیدوارم یه روز به جای حلوا حلوا کردن خودمون حلوا خور بشیم.خوشحال شدم که شما هم اهل راه هستید.[لبخند]

رز

سلام عزیزم سایتش و لینک دادم

peara

سلام فقط می تووونم بگم حالم از عربی بهم می خوره[سبز][چشمک][نیشخند] به روزم موفق باشی تا بعد

peara

سلام فقط می تووونم بگم حالم از عربی بهم می خوره[سبز][چشمک][نیشخند] به روزم موفق باشی تا بعد

peara

سلام فقط می تووونم بگم حالم از عربی بهم می خوره[سبز][چشمک][نیشخند] به روزم موفق باشی تا بعد

Max

سلام . بابا آخه چرا به عربي گير ميديد!؟ زبان ها با روحشون شناخته ميشن . يعني زبان عربي و فارسي داراي نوعي روح مشترك هستن ، اخلاق مشترك دارن . اما روح انگليسي روح آدم هايي هست كه حتي در فرهنگ و نوع نگاه به دنيا هم از اول با ما شرقي ها متفاوت بودن . انگليسي زدايي از نوع صحيحش خوبه ولي عربي زدايي اصلا عاقلانه نيست . بيخودي تلاش نكن اين جور حرفا رو دوباره از قعر تاريخ هجوم اروپا به ايران در بياري و زنده كني . شاد و موفق باشي